Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Turkish - tedarik

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishTurkish

Category Explanations

Šis tulkojums pieprasa tikai nozīmi.
Title
tedarik
Text
Submitted by irnali
Source language: English

A potential supplier must sign a confidentiality agreement to regulate the protection of business information before engaging in detailed discussions
Remarks about the translation
tedarik ile ilgili bir çeviri

Title
gizlilik sözleşmesi
Translation
Turkish

Translated by ankarahastanesi
Target language: Turkish

Potansiyel bir tedarikçi, detaylı görüşmelere geçmeden önce iş istihbaratının korunmasını düzenlemek için bir gizlilik sözleşmesi imzalamalıdır.
Remarks about the translation
supplier:'bayi' or 'satıcı' (ankarahastenesi)

çeviriyi talep eden tedarikten bahsettiğine göre "supplier", "tedarikçi" olsa gerek (smy)

Validated by smy - 6 January 2008 09:27