Translation - Danish-Norwegian - Netbook

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Sentence

Title	Netbook
Text Submitted by maximillian	Source language: Danish Jeg er pÃ¥ banen med en diskret og business-agtig sort netbook
Remarks about the translation	Jeg lurer pÃ¥ hva den korrekte norske oversettelsen av "netbook" er, og ogsÃ¥ fornorskelsen av uttrykket "business-agtig".

Title	Jeg er pÃ¥ banen med en diskre og business-aktig type nettbok
Translation Norwegian Translated by stjernÃ¥	Target language: Norwegian Jeg er pÃ¥ banen med en diskre og business-aktig type nettbok business-aktig- jobblignende

Validated by Hege - 7 May 2009 00:04