Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - دانمركي -نُرْوِيجِيّ - Netbook

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: دانمركي نُرْوِيجِيّ

صنف جملة

عنوان
Netbook
نص
إقترحت من طرف maximillian
لغة مصدر: دانمركي

Jeg er på banen med en diskret og business-agtig sort netbook
ملاحظات حول الترجمة
Jeg lurer på hva den korrekte norske oversettelsen av "netbook" er, og også fornorskelsen av uttrykket "business-agtig".

عنوان
Jeg er på banen med en diskre og business-aktig type nettbok
ترجمة
نُرْوِيجِيّ

ترجمت من طرف stjernÃ¥
لغة الهدف: نُرْوِيجِيّ

Jeg er på banen med en diskre og business-aktig type nettbok

business-aktig- jobblignende
آخر تصديق أو تحرير من طرف Hege - 7 نيسان 2009 00:04