Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Swedish-Greek - du kom in i mitt liv och nu är du allt. för...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SwedishHebrewGreekSerbian

Category Explanations

Šis tulkojums pieprasa tikai nozīmi.
Title
du kom in i mitt liv och nu är du allt. för...
Text
Submitted by lady_stardust
Source language: Swedish

du är mitt allt, du är mitt liv, du är mina vingar-utan dig är jag ingenting
(min son)
Remarks about the translation
handlar om min son

Title
Ήρθες στη ζωή μου και τώρα είσαι τα παντα....
Translation
Greek

Translated by reggina
Target language: Greek

Είσαι τα πάντα για μένα, είσαι η ζωή μου, είσαι τα φτερά μου -χωρίς εσένα δεν είμαι τίποτα.
Remarks about the translation
Από την μητέρα στο γιο
Bridge by Gamine:
"Title: You came into my life and now you are everything,...
You are my everything, you are my life, you
are my wings - without you I am nothing."
Validated by reggina - 29 July 2009 12:44