Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Sueco-Griego - du kom in i mitt liv och nu Ã¤r du allt. fÃ¶r...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Sueco

Hebreo

Griego

Serbio

Categoría Explicaciones

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	du kom in i mitt liv och nu Ã¤r du allt. fÃ¶r...
Texto Propuesto por lady_stardust	Idioma de origen: Sueco du Ã¤r mitt allt, du Ã¤r mitt liv, du Ã¤r mina vingar-utan dig Ã¤r jag ingenting (min son)
Nota acerca de la traducción	handlar om min son

Título	Î‰ÏÎ¸ÎµÏ‚ ÏƒÏ„Î· Î¶Ï‰Î® Î¼Î¿Ï… ÎºÎ±Î¹ Ï„ÏŽÏÎ± ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Ï„Î± Ï€Î±Î½Ï„Î±....
Traducción Griego Traducido por reggina	Idioma de destino: Griego Î•Î¯ÏƒÎ±Î¹ Ï„Î± Ï€Î¬Î½Ï„Î± Î³Î¹Î± Î¼ÎÎ½Î±, ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Î· Î¶Ï‰Î® Î¼Î¿Ï…, ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Ï„Î± Ï†Ï„ÎµÏÎ¬ Î¼Î¿Ï… -Ï‡Ï‰ÏÎ¯Ï‚ ÎµÏƒÎÎ½Î± Î´ÎµÎ½ ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ Ï„Î¯Ï€Î¿Ï„Î±.
Nota acerca de la traducción	Î‘Ï€ÏŒ Ï„Î·Î½ Î¼Î·Ï„ÎÏÎ± ÏƒÏ„Î¿ Î³Î¹Î¿ Bridge by Gamine: "Title: You came into my life and now you are everything,... You are my everything, you are my life, you are my wings - without you I am nothing."

Última validación o corrección por reggina - 29 Julio 2009 12:44