Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Mīļākie tulkojumi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Portuguese brazilian-Latin - Anjos contra demÃ´nios. Santo anjo de Deus Ã© um...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Portuguese brazilian

Latin

Category Sentence

Title	Anjos contra demÃ´nios. Santo anjo de Deus Ã© um...
Text Submitted by victor.batera	Source language: Portuguese brazilian Anjos contra demÃ´nios. Santo anjo de Deus Ã© um demÃ´nio.

Title	Angeli
Translation Latin Translated by stell	Target language: Latin Angeli contra daemones. Sanctus angelus Dei daemon est.
Remarks about the translation	-angeli: angelus,i,m (ange) nominatif pluriel -contra: contre + accusatif -daemones: daemon,onis,m (diable, dÃ©mon) accusatif pluriel -Sanctus: (saint) nominatif singulier masculin -angelus: (ange) nominatif singulier -Dei: deus,i,m (dieu) gÃ©nitif singulier -daemon: (diable,dÃ©mon) nominatif singulier -est: (Ãªtre) 3Â° personne singulier

Validated by Porfyhr - 11 August 2007 16:10