Переклад - Португальська-Англійська - Aiii,como eu sofro!

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Категорія Вислів - Гумор

Заголовок	Aiii,como eu sofro!
Текст Публікацію зроблено cskuss	Мова оригіналу: Португальська Aiii,como eu sofro!

Заголовок	Ouch, how much I suffer!
Переклад Англійська Переклад зроблено Cisa	Мова, якою перекладати: Англійська Ouch, how much I suffer!

Затверджено lilian canale

- 19 Квітня 2008 13:51

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		17 Квітня 2008 18:50
	lilian canale Кількість повідомлень: 14972	Hi Cisa, The exclamation for a pain or suffering should be "ouch!" in English. And what sounds better for that expression would be: How much I suffer!