Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Норвезька-Шведська - ja noe i den duren

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: НорвезькаШведська

Заголовок
ja noe i den duren
Текст
Публікацію зроблено nattmackan
Мова оригіналу: Норвезька

ja noe i den duren

Заголовок
Ja, något åt det hållet
Переклад
Шведська

Переклад зроблено yllika2
Мова, якою перекладати: Шведська

Ja, något åt det hållet
Затверджено pias - 11 Червня 2008 18:11





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

11 Червня 2008 13:11

pias
Кількість повідомлень: 8113
Hej yllika2
Jag är lite osäker på betydelsen här så vi kör en omröstning bland medlemmarna.

11 Червня 2008 17:53

yllika2
Кількість повідомлень: 1
ok. har kollat det med en infödd, men för all del

11 Червня 2008 18:11

pias
Кількість повідомлень: 8113
Ok ...och omröstningen ser bra ut, så jag godkänner nu.