Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Norveski-Svedski - ja noe i den duren

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: NorveskiSvedski

Natpis
ja noe i den duren
Tekst
Podnet od nattmackan
Izvorni jezik: Norveski

ja noe i den duren

Natpis
Ja, något åt det hållet
Prevod
Svedski

Preveo yllika2
Željeni jezik: Svedski

Ja, något åt det hållet
Poslednja provera i obrada od pias - 11 Juni 2008 18:11





Poslednja poruka

Autor
Poruka

11 Juni 2008 13:11

pias
Broj poruka: 8114
Hej yllika2
Jag är lite osäker på betydelsen här så vi kör en omröstning bland medlemmarna.

11 Juni 2008 17:53

yllika2
Broj poruka: 1
ok. har kollat det med en infödd, men för all del

11 Juni 2008 18:11

pias
Broj poruka: 8114
Ok ...och omröstningen ser bra ut, så jag godkänner nu.