Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Norvégien-Suédois - ja noe i den duren

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: NorvégienSuédois

Titre
ja noe i den duren
Texte
Proposé par nattmackan
Langue de départ: Norvégien

ja noe i den duren

Titre
Ja, något åt det hållet
Traduction
Suédois

Traduit par yllika2
Langue d'arrivée: Suédois

Ja, något åt det hållet
Dernière édition ou validation par pias - 11 Juin 2008 18:11





Derniers messages

Auteur
Message

11 Juin 2008 13:11

pias
Nombre de messages: 8113
Hej yllika2
Jag är lite osäker på betydelsen här så vi kör en omröstning bland medlemmarna.

11 Juin 2008 17:53

yllika2
Nombre de messages: 1
ok. har kollat det med en infödd, men för all del

11 Juin 2008 18:11

pias
Nombre de messages: 8113
Ok ...och omröstningen ser bra ut, så jag godkänner nu.