Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Голландська-Боснійська - tussen haat en liefde zit een dunne lijn
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Думки
Заголовок
tussen haat en liefde zit een dunne lijn
Текст
Публікацію зроблено
missy86
Мова оригіналу: Голландська
tussen haat en liefde zit een dunne lijn
Заголовок
Tanka je linija između ljubavi i mržnje.
Переклад
Боснійська
Переклад зроблено
maki_sindja
Мова, якою перекладати: Боснійська
Tanka je linija između ljubavi i mržnje.
Затверджено
lakil
- 14 Жовтня 2008 23:25
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
28 Вересня 2008 00:39
NPazarka
Кількість повідомлень: 43
Tanka je linija izmedu ljubavi i mrznje. Mislim da to bolje zvuci.
29 Вересня 2008 14:04
maki_sindja
Кількість повідомлень: 1206
Slažem se