Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - هلندی-بوسنیایی - tussen haat en liefde zit een dunne lijn

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: هلندیبوسنیایی

طبقه افکار

عنوان
tussen haat en liefde zit een dunne lijn
متن
missy86 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: هلندی

tussen haat en liefde zit een dunne lijn

عنوان
Tanka je linija između ljubavi i mržnje.
ترجمه
بوسنیایی

maki_sindja ترجمه شده توسط
زبان مقصد: بوسنیایی

Tanka je linija između ljubavi i mržnje.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lakil - 14 اکتبر 2008 23:25





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

28 سپتامبر 2008 00:39

NPazarka
تعداد پیامها: 43
Tanka je linija izmedu ljubavi i mrznje. Mislim da to bolje zvuci.

29 سپتامبر 2008 14:04

maki_sindja
تعداد پیامها: 1206
Slažem se