Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Néerlandais-Bosnien - tussen haat en liefde zit een dunne lijn

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Néerlandais

Bosnien

Catégorie Pensées

Titre	tussen haat en liefde zit een dunne lijn
Texte Proposé par missy86	Langue de départ: Néerlandais tussen haat en liefde zit een dunne lijn

Titre	Tanka je linija izmeÄ‘u ljubavi i mrÅ¾nje.
Traduction Bosnien Traduit par maki_sindja	Langue d'arrivée: Bosnien Tanka je linija izmeÄ‘u ljubavi i mrÅ¾nje.

Dernière édition ou validation par lakil - 14 Octobre 2008 23:25

Derniers messages

	Auteur	Message
		28 Septembre 2008 00:39
	NPazarka Nombre de messages: 43	Tanka je linija izmedu ljubavi i mrznje. Mislim da to bolje zvuci.
		29 Septembre 2008 14:04
	maki_sindja Nombre de messages: 1206	SlaÅ¾em se