Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Оригінальний текст - Албанська - Ju nuk keni asnjë mesazh në këtë dosje
Поточний статус
Оригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Заголовок
Ju nuk keni asnjë mesazh në këtë dosje
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено
elenakalamata
Мова оригіналу: Албанська
Ju nuk keni asnjë mesazh në këtë dosje
2 Березня 2009 17:56
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
25 Червня 2009 16:11
Inulek
Кількість повідомлень: 109
English bridge:
"You* don't have any message in this file"
*In plural, so it might have in Albanian ordinary plural meaning or be polite form.
CC:
reggina
1 Липня 2009 11:55
reggina
Кількість повідомлень: 302
folder or file Inulek?
2 Липня 2009 09:51
Inulek
Кількість повідомлень: 109
It might be "file" as well as "folder" in Albanian. But in computer language it's "folder" indeed.
Best regards,
Inulek