Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Албанська-Італійська - tani po shkruan po e mbyll
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Чат - Кохання / Дружба
Заголовок
tani po shkruan po e mbyll
Текст
Публікацію зроблено
lucaten
Мова оригіналу: Албанська
tani po shkruan
po e mbyll
Пояснення стосовно перекладу
E' la risposta di una persona con la quale negli ultimi giorni non riesco a parlare in chat perchè non sempre ci troviamo contemporaneamente online
Заголовок
Adesso
Переклад
Італійська
Переклад зроблено
bamberbi
Мова, якою перекладати: Італійська
Adesso sta scrivendo,
io sto chiudendo.
Затверджено
alexfatt
- 22 Грудня 2010 17:50
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
21 Грудня 2010 23:49
alexfatt
Кількість повідомлень: 1538
Hi liria!
Could you please make me a little bridge?
Thanks a lot in advance!
CC:
liria
22 Грудня 2010 12:23
liria
Кількість повідомлень: 210
yes, of course:
- he (she) is writting right now.
- I am finishing (with you, I'm going to close the speech with you, I am done with you)
22 Грудня 2010 17:48
alexfatt
Кількість повідомлень: 1538
Falemnderit.