Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Турецька - hello my dear. hope this is the right language :)...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Англійська

Арабська

Турецька

Категорія Наука - Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	hello my dear. hope this is the right language :)...
Текст Публікацію зроблено kry_1983	Мова оригіналу: Англійська hello my dear. hope this is the right language :) just wanted to say I miss you :)
Пояснення стосовно перекладу	Admin's note : <edit> "i" with "I"</edit> "Right" way first person singular pronoun reads in English is "I", not "i" ("i" is just the 9th letter from the Latin alphabet)

Заголовок	Merhaba canÄ±m,
Переклад Турецька Переклад зроблено merdogan	Мова, якою перекладати: Турецька Merhaba canÄ±m, Bunun doÄŸru lisan olduÄŸunu Ã¼mit ediyorum:) Sadece seni Ã¶zlediÄŸimi sÃ¶ylemek istedim:)
Пояснення стосовно перекладу	lisan/dil

Затверджено handyy - 1 Жовтня 2009 18:40