Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



10Переклад - Французька-Російська - Ne pleure pas pour celui qui ne pleure pas pour toi.

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: БолгарськаФранцузькаРосійськаЛатинськаДавньоєврейськаГрецькаПортугальська (Бразилія)Китайська спрощенаРумунськаДавньогрецькаКитайська

Категорія Вислів

Заголовок
Ne pleure pas pour celui qui ne pleure pas pour toi.
Текст
Публікацію зроблено ambesa
Мова оригіналу: Французька Переклад зроблено maki_sindja

Ne pleure pas pour celui qui ne pleure pas pour toi.

Заголовок
Не плачь из-за того...
Переклад
Російська

Переклад зроблено Sunnybebek
Мова, якою перекладати: Російська

Не плачь из-за того, кто не плачет по тебе.
Пояснення стосовно перекладу
pour toi - из-за/ради тебя, по/о тебе
Затверджено Siberia - 15 Грудня 2009 16:03