Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Португальська (Бразилія)-Латинська - Eu levo Deus no meu coração

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: Португальська (Бразилія)ЛатинськаГрецькаДавньоєврейська

Категорія Наука

Заголовок
Eu levo Deus no meu coração
Текст
Публікацію зроблено veridiane
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)

Eu levo Deus no meu coração
Пояснення стосовно перекладу
<Bridge by Lilian>

"I have God in my heart"

Заголовок
Ego deum in corde meo fero.
Переклад
Латинська

Переклад зроблено alexfatt
Мова, якою перекладати: Латинська

Ego deum in corde meo fero.
Пояснення стосовно перекладу
"in corde meo" or "in animo meo"
Затверджено Aneta B. - 19 Жовтня 2011 20:14





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

19 Жовтня 2011 20:13

Aneta B.
Кількість повідомлень: 4487
"I carry God in my heart"?

CC: lilian canale

19 Жовтня 2011 20:05

Aneta B.
Кількість повідомлень: 4487
Ooops! I haven't noticed you're here, Lizzzz. Could you check my bridge above, pls?

CC: Lizzzz

19 Жовтня 2011 20:08

Lizzzz
Кількість повідомлень: 234
It's correct!

19 Жовтня 2011 20:12

Aneta B.
Кількість повідомлень: 4487
Thanks!