Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Braziliaans Portugees-Latijn - Eu levo Deus no meu coração

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesLatijnGrieksHebreeuws

Categorie Zin

Titel
Eu levo Deus no meu coração
Tekst
Opgestuurd door veridiane
Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees

Eu levo Deus no meu coração
Details voor de vertaling
<Bridge by Lilian>

"I have God in my heart"

Titel
Ego deum in corde meo fero.
Vertaling
Latijn

Vertaald door alexfatt
Doel-taal: Latijn

Ego deum in corde meo fero.
Details voor de vertaling
"in corde meo" or "in animo meo"
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Aneta B. - 19 oktober 2011 20:14





Laatste bericht

Auteur
Bericht

19 oktober 2011 20:13

Aneta B.
Aantal berichten: 4487
"I carry God in my heart"?

CC: lilian canale

19 oktober 2011 20:05

Aneta B.
Aantal berichten: 4487
Ooops! I haven't noticed you're here, Lizzzz. Could you check my bridge above, pls?

CC: Lizzzz

19 oktober 2011 20:08

Lizzzz
Aantal berichten: 234
It's correct!

19 oktober 2011 20:12

Aneta B.
Aantal berichten: 4487
Thanks!