Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Англійська-Турецька - Translated-right-language

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаІталійськаАрабськаПортугальськаПортугальська (Бразилія)ГолландськаІспанськаГрецькаКитайська спрощенаРосійськаБолгарськаНімецькаТурецькаКаталанськаРумунськаДавньоєврейськаЯпонськаШведськаСербськаВ'єтнамськаАлбанськаЛитовськаКитайськаПольськаДанськаЕсперантоФінськаХорватськаУгорськаАнглійськаЧеськаНорвезькаЕстонськаКорейськаФарерськаГіндіСловацькаПерськаІсландськаКурдськаАфріканасТайськаНепаліСловенськийУрду
Запитані переклади: ІрландськаКлінгонська

Заголовок
Translated-right-language
Текст
Публікацію зроблено cucumis
Мова оригіналу: Англійська

Check that you've translated in the right language ( %l ).
Пояснення стосовно перекладу
%l stands for the name of a language, keep it unchanged in the trnaslation.

Заголовок
Doğru dilde tercüme
Переклад
Турецька

Переклад зроблено cbeksari
Мова, якою перекладати: Турецька

Doğru dilde tercüme (%l) edip etmediğinizi kontrol ediniz.
Затверджено cucumis - 27 Вересня 2006 13:51





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

20 Вересня 2006 07:21

cucumis
Кількість повідомлень: 3785
Thanks cbeksari , could you edit the translation and add the (%l) somewhere in the turkish text? %l will then be replaced by the name of a language.