Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Türkisch - Translated-right-language

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: EnglischItalienischArabischPortugiesischBrasilianisches PortugiesischNiederländischSpanischGriechischChinesisch vereinfachtRussischBulgarischDeutschTürkischKatalanischRumänischHebräischJapanischSchwedischSerbischVietnamesischAlbanischLitauischChinesischPolnischDänischEsperantoFinnischKroatischUngarischEnglischTschechischNorwegischEstnischKoreanischFaröischHindiSlowakischPersische SpracheIsländischKurdischAfrikaansThailändischNepaliSlowenischUrdu
Erbetene Übersetzungen: Irischklingonisch

Titel
Translated-right-language
Text
Übermittelt von cucumis
Herkunftssprache: Englisch

Check that you've translated in the right language ( %l ).
Bemerkungen zur Übersetzung
%l stands for the name of a language, keep it unchanged in the trnaslation.

Titel
Doğru dilde tercüme
Übersetzung
Türkisch

Übersetzt von cbeksari
Zielsprache: Türkisch

Doğru dilde tercüme (%l) edip etmediğinizi kontrol ediniz.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von cucumis - 27 September 2006 13:51





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

20 September 2006 07:21

cucumis
Anzahl der Beiträge: 3785
Thanks cbeksari , could you edit the translation and add the (%l) somewhere in the turkish text? %l will then be replaced by the name of a language.