Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Голландська-Французька - Op deze foto zie je een wedstrijd van...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Голландська

Французька

Англійська

Категорія Нариси - Освіта

Заголовок	Op deze foto zie je een wedstrijd van...
Текст Публікацію зроблено Nicolle1990	Мова оригіналу: Голландська Op deze foto zie je een wedstrijd van ''endurance''. De bedoeling bij endurance is dat je zo snel mogelijk een route aflegd. De afstanden kunnen van 25 tot wel 120 kilometer zijn. De zwaarste wedstrijd is in de Verenigde Staten. Deze heet ''de Tevis Cup''.

Заголовок	Sur cette photo vous pouvez voir un concours...
Переклад Французька Переклад зроблено CocoT	Мова, якою перекладати: Французька Sur cette photo vous pouvez voir un concours d'"endurance". Endurance veut dire ici qu'il faut parcourir un itinÃ©raire le plus rapidemment possible. Les distances vont de 25 jusqu'Ã 120 kilomÃ¨tres. Le concours le plus difficile a lieu aux Etats-Unis. Celui-ci porte le nom de "Tevis Cup"
Пояснення стосовно перекладу	- Juste pour l'info, il est question de courses de chevaux :)

Затверджено Francky5591

- 15 Березня 2007 11:42