Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Португальська (Бразилія)-Турецька - São Jorge, proteja-me!
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Наука
Заголовок
São Jorge, proteja-me!
Текст
Публікацію зроблено
carolziita
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)
São Jorge,
proteja-me!
Заголовок
Aziz Jorge
Переклад
Турецька
Переклад зроблено
n_eagle
Мова, якою перекладати: Турецька
Aziz Jorge,
beni koru!
Затверджено
smy
- 16 Грудня 2007 14:53
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
24 Серпня 2007 22:03
barok
Кількість повідомлень: 105
"Aziz Jorge,
Beni koru!" olmalı
20 Жовтня 2007 02:39
turkishmiss
Кількість повідомлень: 2132
I agree with Barok it's imperative mode. (protect me!)
16 Грудня 2007 14:52
smy
Кількість повідомлень: 2481
Teşekkürler arkadaşlar!! I'll edit according what you say and validate it