Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Китайська спрощена-Іспанська - å•¤é…’è‚š

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Китайська спрощена

Англійська

Французька

Есперанто

Голландська

Грецька

Іспанська

Японська

Італійська

Португальська

Корейська

Латинська

Категорія Поезія - Кохання / Дружба

Заголовок	å•¤é…’è‚š
Текст Публікацію зроблено pluiepoco	Мова оригіналу: Китайська спрощена å•¤é…’è‚š è½¬çœ¼å·²ç»è¿‡åŽ» æˆ‘ä¸æ•¢è¯´è¿˜çˆ±ä½ åœ¨ä½ æˆ‘çš„è®°å¿†é‡Œ ä½ è¿˜æ˜¯ä½ æˆ‘è¿˜æ˜¯æˆ‘ å¯æ˜¯æˆ‘ç«™èµ·èº«æ¥ å‘çŽ°è‡ªå·±æ—©å·²æˆäº†å•¤é…’è‚š

Заголовок	Barriga
Переклад Іспанська Переклад зроблено acuario	Мова, якою перекладати: Іспанська Barriga cervecera, En un momento todo ha pasado no me atrevo a decir que te sigo queriendo en nuestra memoria tÃº no has cambiado yo no he cambiado pero me he levantado y encuentro que ahora tengo una barriga cervecera!

Затверджено guilon - 4 Жовтня 2007 17:09

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		27 Вересня 2007 21:11
	pluiepoco Кількість повідомлень: 1263	Don't you have "Pot Belly" or "beer belly" in Spanish? It is this kind of thing :
		4 Жовтня 2007 17:06
	guilon Кількість повідомлень: 1549	Yeah, pluie, it's called "barriga cervecera" in Spanish