Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - English-Italian - chicago

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Italian

Category Sentence

Title	chicago
Text Submitted by Lellabal	Source language: English Chicago's own killer dillers those scintillating sinners, Roxie Hart and Velma Kelly!
Remarks about the translation	frase di una canzone del musical chicago

Title	Le piÃ¹ grandi di Chicago
Translation Italian Translated by apple	Target language: Italian Le piÃ¹ grandi di Chicago quelle peccatrici scintillanti, Roxie Hart e Velma Kelly!
Remarks about the translation	La frase Ã¨ senza verbo: si tratta di una presentazione. Chicago's own = proprio di Chicago. Killer-diller Ã¨ un temine dello slang afro-americano degli anni '20 -'30, che significa in generale il migliore, il piÃ¹ grande, il piÃ¹ spettacolare.

Validated by Xini - 27 April 2007 19:00