Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Italiaans - chicago

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsItaliaans

Categorie Zin

Titel
chicago
Tekst
Opgestuurd door Lellabal
Uitgangs-taal: Engels

Chicago's own killer dillers those scintillating sinners, Roxie Hart and Velma Kelly!
Details voor de vertaling
frase di una canzone del musical chicago

Titel
Le più grandi di Chicago
Vertaling
Italiaans

Vertaald door apple
Doel-taal: Italiaans

Le più grandi di Chicago quelle peccatrici scintillanti, Roxie Hart e Velma Kelly!
Details voor de vertaling
La frase è senza verbo: si tratta di una presentazione. Chicago's own = proprio di Chicago. Killer-diller è un temine dello slang afro-americano degli anni '20 -'30, che significa in generale il migliore, il più grande, il più spettacolare.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Xini - 27 april 2007 19:00