Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Romanian-English - Nu mai stiu nimic deja...trebuie sa revin la.......
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
Nu mai stiu nimic deja...trebuie sa revin la.......
Text
Submitted by
john1234
Source language: Romanian
Nu mai stiu nimic deja...trebuie sa revin la realitate si sa incetez sa mai cred in provesti si acelasi lucru trebuie sa-l faci si tu
Remarks about the translation
This may be a slang but its got the main romanian idea in it.
Title
I I don’t know anything anymore...I have to come back to
Translation
English
Translated by
MÃ¥ddie
Target language: English
I don’t know anything anymore...I have to come back to reality and stop believing in stories and you have to do the same thing..
Validated by
lilian canale
- 16 April 2009 17:13
Last messages
Author
Message
16 April 2009 17:04
annyzro
Number of messages: 14
"stories" - 'fairy tales" zic eu că ar fi mai bine..