Cucumis - 网上免费翻译服务
主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
▪▪‎经手译文
•‎ 收藏列单
•‎
•‎网页翻译
•‎搜索


▪免费语言交流

经手译文

搜索
源语言
目的语言

约有105991项，以下是第35521 - 35540项
<< 上一个••••• 1277 •••• 1677 ••• 1757 •• 1771 1772 1773 1774 1775 1776 1777 1778 1779 1780 1781 1782 •• 1797 ••• 1877 •••• 2277 ••••• 4277 ••••••下一个 >>
35
源语言
土耳其语 Seni herÅŸeyden çok seviyorum aÅŸkım Melisa.
Seni herşeyden çok seviyorum aşkım Melisa.

经手译文
希腊语 Σε αγαπάω πάνω απ' όλα, Μελίσα.
俄语 Я люблю тебя больше всего на свете, любовь моя Мелиса
西班牙语 Te quiero...
波斯語 عزیزم، ملیسا، تو را از هر چیزی بیشتر دوست دارم.
37
源语言
本翻译"仅需意译"。
丹麦语 jeg savner dig rigtig meget og holder af dig.
jeg savner dig rigtig meget og holder af dig.

经手译文
法罗语 mær leingist sera nógv eftir tær og eri góð við teg.
土耳其语 Seni çok özlüyorum ve seni seviyorum
希腊语 Μου λείπεις πάρα πολύ και σ'αγαπώ
34
源语言
丹麦语 Jeg Elsker Dig Min skat . ! Min et og alt
Jeg Elsker Dig Min skat . ! Min et og alt
Edit done on notification from gamine. "Mig" --> "Min" /pias 081217.

经手译文
瑞典语 Jag älskar dig min skatt! Min enda och mitt allt.
波斯尼亚语 Volim te, moje zlato. Moje jedino i sve.
32
源语言
德语 Tekken Bugatti ist wirklich ein ...
Tekken Bugatti ist wirklich ein Kuhler.
<edit> "tekken bugatti ist wirkeisch ein kuhler." with "Tekken Bugatti ist wirklich ein Kuhler."</edit> (10/12/francky on a gamine's and italo07's notification)

经手译文
希腊语 Ο Tekken Bugatti είναι πράγματι ένας
45
源语言
本翻译"仅需意译"。
土耳其语 Yunanca bilmene ÅŸaşırdım.
Yunanca bilmene şaşırdım. Kendine iyi bak. öpücükler.

经手译文
希腊语 Με ξάφνιασες που ξέρεις Ελληνικά
62
源语言
西班牙语 Coliseo. En donde solo los mas dignos seran...
Coliseo.

En donde solo los mas dignos seran convertidos en grandes TITANES.

经手译文
希腊语 Κολοσσαίο
27
源语言
本翻译"仅需意译"。
土耳其语 o kadar bilmekte güzel bir sey .
o kadar bilmekte güzel bir sey .

经手译文
希腊语 Και τόσο να ξέρεις, καλό είναι !
22
源语言
芬兰语 Kaikella on tarkoituksensa
Kaikella on tarkoituksensa

经手译文
英语 Everything has its purpose
希腊语 Το καθετί έχει τον σκοπό του.
24
源语言
西班牙语 No hay nada, cuando es Domingo
No hay nada, cuando es Domingo

经手译文
希腊语 Δεν υπάρχει τίποτα, όταν είναι Κυριακή.
18
源语言
本翻译"仅需意译"。
土耳其语 en iyi sahib omak için
en iyi sahib omak için

经手译文
瑞典语 För
207
源语言
本翻译"仅需意译"。
丹麦语 Hej fra Danmark. Dejligt med personer der kan Dansk -
Hej fra Danmark.
Dejligt med personer der kan Dansk - derfor vil jeg spørge om, hvorfra i Tyskland I kommer??
Jeg har kigget på jeres hjemmeside, det er nogle skønne ch teddyer i har.
Hvis i har mod på det kan i skrive på min messenger som er......
Edits done according to gamine's suggest /pias 080925.

Original:
"Hej fra danmark.
Dejligt med nogle fra Tyskland der kan dansk - så jeg vil da spørge om hvorfra i Tyskland I kommer fra??
Har kigget på jeres hjemmeside og sikke skønne ch teddyer i har Smiley Humørikon
Hvis i har mos på det så kan i hoppe på min messenger som er"

经手译文
德语 Gruß aus Dänemark. Schön, dass es Leute gibt, die dänisch sprechen.
25
源语言
拉丁语 " Magister usus rerum optimus"
" Magister usus rerum optimus"
A palavra latina usus apresenta ambiguidade quanto ao significado, pois pode ser acusativo plural ou nomitavio também plural.

经手译文
巴西葡萄牙语 "O uso é o melhor mestre das coisas"
65
源语言
本翻译"仅需意译"。
巴西葡萄牙语 Perdão
Eu, J., venho, humildemente, pedir perdão. Pois eu te amo muito, V.
Me desculpe.
Female and male names (respectively) abbreviated <goncin />.

经手译文
俄语 прощение
阿拉伯语 صفح
25
20源语言20
瑞典语 Du kommer alltid att vara min<3
Du kommer alltid att vara min<3

经手译文
西班牙语 Siempre serás mío.
意大利语 Sarai sempre mio.
土耳其语 Her zaman benim olacaksın...
阿拉伯语 ستكون ملكا لي للأبد
加泰罗尼亚语 Sempre seràs meu.
波斯語 همیشه مال من خواهی بود.
19
源语言
瑞典语 Jag tror att jag är kär
Jag tror att jag är kär
till en man

经手译文
罗马尼亚语 Cred că m-am îndrăgostit
匈牙利语 Úgy gondolom, szerelmes vagyok
法语 Je crois que je suis amoureux
阿拉伯语 أعتقد أنني وقعت في الحب
希伯来语 אני מאמין שאני מאוהב.
阿尔巴尼亚语 Po më duket se jam dashuruar
立陶宛语 Manau, kad įsimylÄ—jau.
南非语 Ek glo ek is verlief
土耳其语 Galiba
105
源语言
西班牙语 te extraña mi alma
Ya no estamos juntos y es cuando mas te amo y sobre todo ultimamente cuando la lluvia cae por mi ventana te deseo con toda mi alma

经手译文
阿拉伯语 افتقدك روحي
36
源语言
西班牙语 No le cierres los ojos al amor.
No le cierres los ojos al amor. Yamil te ama.
En árabe saudí.
Muchas gracias.

经手译文
阿拉伯语 لا تُغلق العيون للحب.
209
源语言
西班牙语 quiero que sepas que entiendo toda tu...
quiero que sepas que entiendo toda tu preocupación, ambos sabemos lo complicado de este amor pero no me pidas que te olvide porque tu mente no manda más que tu corazon, solo quiero que estes en paz porque yo voy a estar bien, espero saber de ti siempre. te amo

经手译文
阿拉伯语 أريدك ان تعلم انني اتفهم كل
19
源语言
西班牙语 hola familia como estan.
hola familia como estan.
que sea en arabe libanes

经手译文
阿拉伯语 مرحبا عيلة كيفكن.
79
源语言
本翻译"仅需意译"。
西班牙语 Ángeles y santos de mi devoción, protejan este...
Ángeles y santos de mi devoción, protejan mi cuerpo y mi alma de los peligros y las malas energías.

经手译文
希伯来语 מלאכים וקדושים להם אני מסור, הגנו על...
阿拉伯语 الملائكة Ùˆ القديسين الذين نذرت نفسي لهم
<< 上一个••••• 1277 •••• 1677 ••• 1757 •• 1771 1772 1773 1774 1775 1776 1777 1778 1779 1780 1781 1782 •• 1797 ••• 1877 •••• 2277 ••••• 4277 ••••••下一个 >>