Cucumis - 网上免费翻译服务
. .


经手译文

搜索
源语言

目的语言


约有105991项,以下是第78461 - 78480项
<< 上一个•••••• 1424 ••••• 3424 •••• 3824 ••• 3904 •• 3918 3919 3920 3921 3922 3923 3924 3925 3926 3927 3928 3929 •• 3944 ••• 4024 •••• 4424 •••••下一个 >>
100
源语言
意大利语 sono interessato all'aquisto del vostro prodotto...
sono interessato all'acquisto del vostro prodotto. per cortesia mandatemi il formulario per il finanziamento. distinti saluti

经手译文
英语 Purchasing your product
德语 Ich bin in den Erwerb ihres Produktes interessiert...
493
源语言
法语 Inspiration internationale ...le coeur qui...
Inspiration internationale ...le coeur qui parle... Dab est né en afrique de l'ouest quelque part, c'est un homme bizarre qui marche au feeling... c'est à travers sa musique qu'il parle de sa vie, de la vie qu'il observe tous les jours comme tout le monde... À sa venue au monde, il a été appelé "Jahmbi" qui est "Dread" Il est Fallacha. Vive l'amour, le vrai amour.

Assis dans l'herbe d' un chemin je joue de ma guitare et je regarde cette nature formidable ...ma guitare parle à mon coeur de l'amour que me fait éprouver le génie créateur de cette terre quand une biche passe ... ma guitare l'accompagne jusqu'à ce qu'elle disparaisse...

经手译文
英语 Dab and the Deer
29
源语言
本翻译"仅需意译"。
巴西葡萄牙语 DUDA... MAIS QUE UM PRIMO, UM IRMÃO.
DUDA... MAIS QUE UM PRIMO, UM IRMÃO.
GOSTARIA DA TRADUÇÃO DESTA FRASE PARA O HEBRAICO POIS QUERO FAZER UMA TATUAGEM EM HOMENAGEM A ESSA PESSOA TAO QUERIDA E ESPECIAL, QUE INFELIZMENTE NAO ESTA MAIS AQUI.

MUITO OBRIGADA!

NOTE: DUDA... MORE THAN A COUSIN, A BROTHER.

经手译文
英语 DUDA... MORE THAN A COUSIN, A ...
希腊语 ΝΤΟΥΝΤΑ... ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ...
阿拉伯语 دودا, أكثر من ابن عم, أنت أخ
希伯来语 דודא
11
源语言
德语 lebe dein leben
lebe dein leben
ich möchte mir die bedeutung als tattoo stechen lassen, deshalb sollte es sehr kurz sein.

经手译文
希腊语 ζήσε τη ζωή σου
阿拉伯语 عش حياتك
希伯来语 ×—×™×” את חייך
175
源语言
本翻译"仅需意译"。
罗马尼亚语 Atentie , ca venim la tine-acasa E despre bani...
Atentie , ca venim la tine-acasa
E despre bani intotdeauna , pune-i pe masa
Si daca nu vrei sa pui, ia ochii pe casetofon
99 la greu , direct din pantelimon
Pentru baietii care-au fost atunci de la-nceput cu mine

经手译文
英语 Pay attention, we're coming to your home
巴西葡萄牙语 Preste atenção, estamos indo para sua casa
73
源语言
土耳其语 hayatımın unutulmaz anları,tekrar o günleri...
hayatımın unutulmaz anları,tekrar o günleri yaşayabilmek için hayatımdan vazgeçerim...

经手译文
英语 unforgettable moments of my life
法语 Les instants inoubliables
40
源语言
土耳其语 Birdefa yarışmaya baÅŸlarsan birdaha bırakamazsın
Birdefa yarışmaya başlarsan birdaha bırakamazsın

经手译文
英语 Competing
45
源语言
葡萄牙语 Mãe Lua, eu acredito em ti! Protege-me e cuida de...
Mãe Lua, eu acredito em ti!
Protege-me e cuida de mim!
Atenção, toda tradução de texto, de qualquer língua que seja, que não utilize os diacríticos normalmente empregados na língua, será sistematicamente rejeitada.
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org

经手译文
英语 Mother moon, I believe in you!
罗马尼亚语 ...
法语 Mère lune, je crois en toi !
24
源语言
本翻译"仅需意译"。
土耳其语 Ya daha hiç birÅŸey almadım da
Ya daha hiç birşey almadım da

经手译文
英语 Well, I still didn't get anything.
277
源语言
希伯来语 כל תאונה, גורמת נזק כלכלי של כסף רב. סך כל...
כל תאונה, גורמת נזק כלכלי של כסף רב. סך כל התאונות גורמות נזק המסתכם במאות מיליארדים של דולרים.
כל זאת לפני הנזקים המשפחתיים העולים בחיי אדם של אנשים תמימים, שהפכו לחלק מסטטיסטיקת הקטל – ללא מעורבות פעילה, אלא נקלעו לתאונה.
את זאת ניתן להפסיק באמצעות שימוש בהמצאת "קופסת להט" והמערכת הסובבת.

经手译文
英语 Accidents
88
源语言
法语 La vie de partout se...
La vie de partout se précipite, se bouscule animée d'un mouvement fou, d'un mouvement de charge de cavalerie, et...
Πρόκειται δια την επίδραση της ταχύτητας στην ανθρώπινη ζωή

经手译文
希腊语 Η ζωή από παντού...
英语 Life rushes in...
172
源语言
汉语(简体) 采用全合成基础油和高级添加剂在国外调和而成;...
采用全合成基础油和高级添加剂在国外调和而成;
专为各类高级小轿车和塞车生产的全合成顶级发动机润滑油;
具有卓越的热稳定性、抗氧化性及较强的抗磨、抗腐蚀性能;
具有卓越的高温清净分散性;
节省汽油,并延长发动机寿命,真正达到环保节能的目的。
环保节能  顶级

经手译文
英语 It is imported and is made from 100% synthetic base stock with premium additives.
198
源语言
本翻译"仅需意译"。
匈牙利语 Mit kersek, en itt? Azt mondjok, hogy a hires...
Mit kersek, en itt? Azt mondjok, hogy a hires lakem lefogta a ferjemet en meg
lecsaptam a fejet. De nem igaz, en artatlan
vagyok. Nem tudom mert mondja
hogy en tettem. probaltam
a rendorsegen megmayarazni de nem ertettek meg...
es para recrear el musical de chicago esta es uno de los dialogos de una cancion
desde ya gracias.

经手译文
英语 Cell Block Tango from the musical Chicago - The Hungarian girl´s monologue
法语 "The cell block tango" comédie musicale Chicago. Le monologue de la fille hongroise.
俄语 Cell Block Tango-Монолог Венгерской девушки
<< 上一个•••••• 1424 ••••• 3424 •••• 3824 ••• 3904 •• 3918 3919 3920 3921 3922 3923 3924 3925 3926 3927 3928 3929 •• 3944 ••• 4024 •••• 4424 •••••下一个 >>