Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



12翻译 - 英语-意大利语 - I have never loved anybody as much as I love you

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语英语意大利语

讨论区 口语

本翻译"仅需意译"。
标题
I have never loved anybody as much as I love you
正文
提交 nilayel
源语言: 英语 翻译 turkishmiss

I have never loved anybody as much as I love you
My heart has never burnt this much
I am so alone, a part of me is with you
No, it's impossible no to say
I am in love with you

标题
Non ho mai amato nessuno come amo te
翻译
意大利语

翻译 ali84
目的语言: 意大利语

Non ho mai amato nessuno come amo te
Il mio cuore non ha mai bruciato così tanto
Sono così sola, una parte di me è con te
No, è impossibile non dire
Sono innamorata di te
zizza认可或编辑 - 2008年 四月 28日 09:18