Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 葡萄牙语-英语 - Aproveita cada segundo de vida

当前状态翻译
本文可用以下语言: 葡萄牙语英语拉丁语

本翻译"仅需意译"。
标题
Aproveita cada segundo de vida
正文
提交 Sophia.m
源语言: 葡萄牙语

Aproveita cada segundo de vida
给这篇翻译加备注
O objectivo era estabelecer uma similaridade com o "carpe diem" de Horácio

标题
Enjoy each second of life
翻译
英语

翻译 lilian canale
目的语言: 英语

Enjoy each second of life.
lilian canale认可或编辑 - 2008年 五月 8日 13:42