ترجمة - برتغاليّ -انجليزي - Aproveita cada segundo de vida

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	Aproveita cada segundo de vida
نص إقترحت من طرف Sophia.m	لغة مصدر: برتغاليّ Aproveita cada segundo de vida
ملاحظات حول الترجمة	O objectivo era estabelecer uma similaridade com o "carpe diem" de HorÃ¡cio

عنوان	Enjoy each second of life
ترجمة انجليزي ترجمت من طرف lilian canale	لغة الهدف: انجليزي Enjoy each second of life.

آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale

- 8 نيسان 2008 13:42