Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză-Engleză - Aproveita cada segundo de vida

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: PortughezăEnglezăLimba latină

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Aproveita cada segundo de vida
Text
Înscris de Sophia.m
Limba sursă: Portugheză

Aproveita cada segundo de vida
Observaţii despre traducere
O objectivo era estabelecer uma similaridade com o "carpe diem" de Horácio

Titlu
Enjoy each second of life
Traducerea
Engleză

Tradus de lilian canale
Limba ţintă: Engleză

Enjoy each second of life.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 8 Mai 2008 13:42