Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-意大利语 - I Miss You so Much that it hurts. You being far...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语西班牙语意大利语

讨论区 信函 / 电子邮件 - 爱 / 友谊

标题
I Miss You so Much that it hurts. You being far...
正文
提交 TuAmor
源语言: 英语

I Miss You so Much that it hurts. You being far Away hurts me more and More Each day. I cant Wait to see You again, very soon i Hope. Love You Lots, Hugs and Kisses!
给这篇翻译加备注
this is a Letter i want to Email to My friend who i miss Very Much. I can't Live without her

标题
Mi manchi tanto
翻译
意大利语

翻译 ali84
目的语言: 意大利语

Mi manchi così tanto che fa male. Il tuo essere così lontana mi fa male ogni giorno di più. Non vedo l’ora di rivederti, spero molto presto. Ti voglio tanto bene, baci e abbracci!
zizza认可或编辑 - 2008年 六月 11日 21:05