Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 意大利语-巴西葡萄牙语 - voglio stare con te senza soffocarti

当前状态翻译
本文可用以下语言: 意大利语巴西葡萄牙语

讨论区 演讲 - 爱 / 友谊

标题
voglio stare con te senza soffocarti
正文
提交 fradottoressa
源语言: 意大利语

voglio che tu stia tranquillo...voglio stare con te ma senza "starti addosso"...senza soffocarti..
Viviamoci le emozioni giorno dopo giorno con calma...tutto il resto verrà da sè...
non avere paura...fidati di me...lasciati andare..

标题
Quero que você fique tranqüilo
翻译
巴西葡萄牙语

翻译 lilian canale
目的语言: 巴西葡萄牙语

Quero que você fique tranqüilo...quero estar com você mas sem "ser um peso" sem sufocar você...
Vivamos as emoções dia após dia com calma... todo o resto virá sozinho...
sem medo...confia em mim...deixa acontecer...
goncin认可或编辑 - 2008年 八月 4日 01:26