Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 阿拉伯语 - "Rabi yasser wa a3in" "rahimao allah"

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 阿拉伯语法语

本翻译"仅需意译"。
标题
"Rabi yasser wa a3in" "rahimao allah"
需要翻译的文本
提交 aanniiaa
源语言: 阿拉伯语

"Rabi yasser wa a3in"

"rahimao allah"
上一个编辑者是 Francky5591 - 2008年 十月 3日 09:47





最近发帖

作者
帖子

2008年 十月 3日 09:48

Francky5591
文章总计: 12396
Hello elmota! Could you tell whether this request is acceptable?
Thanks a lot!

CC: elmota

2008年 十月 3日 11:02

elmota
文章总计: 744
yeah i think it is, im gonna bridge anyway:
Rabi yasser wa a3in:
may my God make it easy and help us

rahimao allah:
God bless his soul
or May God has mercy upon him

2008年 十月 3日 12:42

Francky5591
文章总计: 12396
Thanks so much!