Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 法语-荷兰语 - Nous avons grandi dans un quartier rebelle...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语英语法语荷兰语

标题
Nous avons grandi dans un quartier rebelle...
正文
提交 high
源语言: 法语 翻译 detan

Nous avons grandi dans un quartier rebelle; quand je suis né, la souffrance était inscrite sur mon front.

标题
we zijn opgegroeid in een wijk vol rebellie...
翻译
荷兰语

翻译 POFFFBLOEM
目的语言: 荷兰语

we zijn opgegroeid in een wijk vol rebellie. Sinds de dag dat ik geboren ben staat het lijden op mijn voorhoofd te lezen.
给这篇翻译加备注
vrij vertaald :)
Lein认可或编辑 - 2008年 十一月 13日 10:49