Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 土耳其语-法语 - Özlemek gibi

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语法语

讨论区 句子 - 爱 / 友谊

标题
Özlemek gibi
正文
提交 cakmaktas
源语言: 土耳其语

Sesini duysam da her an yüzünü görmek gibi değil, özlediğimi bil her an çünkü hiçbir şey seni sevmek gibi değil!
给这篇翻译加备注
Fransız Fransızcası

标题
Même si
翻译
法语

翻译 44hazal44
目的语言: 法语

Même si j'entends ta voix à chaque instant ce n'est pas comme voir ton visage, sache que tu me manques à chaque instant car rien n'est comme t'aimer!
turkishmiss认可或编辑 - 2009年 一月 20日 19:54