Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Prancūzų - Özlemek gibi

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųPrancūzų

Kategorija Sakinys - Meilė / Draugystė

Pavadinimas
Özlemek gibi
Tekstas
Pateikta cakmaktas
Originalo kalba: Turkų

Sesini duysam da her an yüzünü görmek gibi değil, özlediğimi bil her an çünkü hiçbir şey seni sevmek gibi değil!
Pastabos apie vertimą
Fransız Fransızcası

Pavadinimas
Même si
Vertimas
Prancūzų

Išvertė 44hazal44
Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų

Même si j'entends ta voix à chaque instant ce n'est pas comme voir ton visage, sache que tu me manques à chaque instant car rien n'est comme t'aimer!
Validated by turkishmiss - 20 sausis 2009 19:54