Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 意大利语-希伯来语 - Amico mi manchi tanto, ti saluto ciao baci

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

意大利语

阿尔巴尼亚语

希伯来语

讨论区爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。

标题	Amico mi manchi tanto, ti saluto ciao baci
正文提交 itush123	源语言: 意大利语 Amico mi manchi tanto, ti saluto ciao baci

标题	×‘×¨×›×•×ª ×œ×—×‘×¨
翻译希伯来语翻译 sloew00	目的语言: 希伯来语 ×—×‘×¨, ××ª×” ×ž××“ ×—×¡×¨ ×œ×™. ×× ×™ ×©×•×œ×— ×œ×š ×“"×© ×•× ×©×™×§×•×ª.
给这篇翻译加备注	×—×•×¡×¤×ª×™ ×¡×™×ž× ×™ ×¤×™×¡×•×§ ×œ×¤×™ ×”×‘× ×ª×™, ×”× ×œ× ×ž×•×¤×™×¢×™× ×‘×ž×§×•×¨. ×‘××™×˜×œ×§×™×ª ×›×ª×•×‘ "× ×©×™×§×•×ª", ××‘×œ ×‘×¢×‘×¨×™×ª ×”×™×” ×™×•×ª×¨ ×ž×ª××™× "×—×™×‘×•×§×™×" (×¢× ×™×Ÿ ×ª×¨×‘×•×ª×™).

由jairhaas认可或编辑 - 2010年三月 11日 09:27