Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 日语-巴西葡萄牙语 - いつまでも貴方を忘れられないまま、夢の続きを探した

当前状态翻译
本文可用以下语言: 日语巴西葡萄牙语

讨论区 句子

标题
いつまでも貴方を忘れられないまま、夢の続きを探した
正文
提交 soraheartnet
源语言: 日语

いつまでも貴方を忘れられないまま、夢の続きを探した
给这篇翻译加备注
Before edits:
Itsumademo anata wo wasurerarenai mama, Yume no tsuzuki wo sagashita.

Thanks to Ian for the proper version using the correct script.

<Bridge by Ian>

"Although I could never forget you, I looked for another dream to believe in."


标题
Embora nunca tenha podido esquecer você...
翻译
巴西葡萄牙语

翻译 lilian canale
目的语言: 巴西葡萄牙语

Embora nunca tenha podido esquecer você, procurei um outro sonho no qual acreditar.
Lizzzz认可或编辑 - 2011年 七月 18日 15:03