Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 法语-英语 - Pétasse

当前状态翻译
本文可用以下语言: 法语英语荷兰语意大利语葡萄牙语西班牙语罗马尼亚语希伯来语德语拉丁语

讨论区 口语 - 爱 / 友谊

标题
Pétasse
正文
提交 Francky5591
源语言: 法语

Pétasse
给这篇翻译加备注
ADMIN'S NOTE : NO MORE TRANSLATION REQUESTS ALLOWED FROM THIS TEXT. THANK YOU.

标题
stupid tart
翻译
英语

翻译 Sarah Haler
目的语言: 英语

stupid tart
给这篇翻译加备注
Very informal
--------------------------------------------------
ADMIN'S NOTE : NO MORE TRANSLATION REQUESTS ALLOWED FROM THIS TEXT. THANK YOU.
Francky5591认可或编辑 - 2009年 十二月 5日 10:41





最近发帖

作者
帖子

2006年 十一月 8日 18:58

irini
文章总计: 849
OK, why is "stupid" necessary? I did a little googling to find definitions of the word and instances of its being used (I am talking about Pétasse" and I think tart itself would be a good translation?

Just asking mind you, the whole conversation about its meaning got me curious