Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎ お気に入りの翻訳
•‎
•‎HPの翻訳作業
•‎検索


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
▪▪‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - デンマーク語-フランス語 - Kære I anledningen af Vores bryllup vil...

現状 ‎翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: デンマーク語フランス語

カテゴリ 愛 / 友情

タイトル
Kære I anledningen af Vores bryllup vil...
テキスト
Stenild様が投稿しました
原稿の言語: デンマーク語

Kære

I anledningen af Vores bryllup

vil det glæde os, hvis I vil dele dagen med os.

Vi bliver viet kl. 15.30 i

Efter Vielsen vil vi gerne se Jer til middag kl. 17.00 på



De kærligste hilsner

タイトル
Mes chers. A l'occasion de notre mariage cela
翻訳
フランス語

gamine様が翻訳しました
翻訳の言語: フランス語

Mes chers,

À l'occasion de notre mariage cela nous ferait plaisir que vous partagiez toute la journée avec nous.

Le mariage aura lieu à 15 h 30 à

Après le mariage vous êtes invités pour le dîner
à 17 h au



Affectueusement
最終承認・編集者 Francky5591 - 2008年 3月 24日 18:06