Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -ヘブライ語 - -Death makes angels of us all

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 ヘブライ語トルコ語

カテゴリ

タイトル
-Death makes angels of us all
テキスト
maria-s様が投稿しました
原稿の言語: 英語

- Death makes angels of us all and gives us wings where we had shoulders smooth as ravens claws
翻訳についてのコメント
kan dere være så snill å oversette disse to hver for seg?
jeg skal lage tattovering av en av de, på hebraisk, derfor vil jeg være sikker på at det blir riktig oversatt.

タイトル
המוות הופך את כולנו למלאכים
翻訳
ヘブライ語

טל סער1様が翻訳しました
翻訳の言語: ヘブライ語

-המוות הופך את כולנו למלאכים ונותן לנו כנפיים
במקום בו היו כתפינו חלקות כטפרי עורב
最終承認・編集者 milkman - 2008年 8月 11日 16:22