Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原稿 - ドイツ語 - '' endlich finde ich die zeit, am computer zu...

現状 ‎原稿

ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ドイツ語

ドイツ語

ブルガリア語

タイトル	'' endlich finde ich die zeit, am computer zu...
翻訳してほしいドキュメント afafds様が投稿しました	原稿の言語: ドイツ語 Endlich finde ich die Zeit, am Computer zu arbeiten! WÃ¤hrend des Schuljahres verbieten mir meine Eltern, mehr als eine Stunde pro Tag am Computer zu sitzen. Diesen Sommer aber will ich einige neue Grafikpogramme ausprobieren und wenn das Schulzeugnis gut ist, schenkt mir mein Vater einen Internetanschub!
翻訳についてのコメント	Case insensitivity. edited. <italo>

italo07が最後に編集しました - 2008年 10月 10日 17:06

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 10月 10日 00:28
	gamine 投稿数: 4611	Homework. CC: Francky5591 italo07
		2008年 10月 10日 17:03
	italo07 投稿数: 1474	Hello Gamine, it isn't a homework CC: gamine
		2008年 10月 10日 19:27
	gamine 投稿数: 4611	Thanks a lot Salvo. I was in doubt, that's why I prefered to cc you.