Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - フランス語-アラビア語 - Je ne peux pas venir samedi parce que ma fille...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: フランス語英語 セルビア語アラビア語

カテゴリ 思考 - 愛 / 友情

タイトル
Je ne peux pas venir samedi parce que ma fille...
テキスト
shinyheart様が投稿しました
原稿の言語: フランス語

Je ne peux pas venir samedi parce que ma fille sort avec des amis et elle ne peut pas garder ses frères. Je suis désolée, mais tu pourras y aller avec Hugo
翻訳についてのコメント
merci beaucoup à celui ou celle qui me donnera cette traduction. Bonne soirée

タイトル
ليس باستطاعتي المجيئ
翻訳
アラビア語

shinyheart様が翻訳しました
翻訳の言語: アラビア語

ليس باستطاعتي المجيء يوم السبت لان ابنتي ستخرج برفقة اصدقاءهاولن تتمكن من مجالسة اخوتها.انا آسفة,و لكن يمكنك الذهاب مع هيجو.
最終承認・編集者 jaq84 - 2008年 10月 24日 16:15