Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



原稿 - ドイツ語 - Wenn du eine Träne warst wurde ich ...

現状原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ドイツ語アルバニア語

カテゴリ 口語体の - 日常生活

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Wenn du eine Träne warst wurde ich ...
翻訳してほしいドキュメント
alb_player_alb様が投稿しました
原稿の言語: ドイツ語

Wenn du eine Träne warst wurde ich weinen aus Angst dich zu verlieren

翻訳についてのコメント
<edit> with caps where it needed some</edit(03/24/francky)
<edit2> "Wenn du ein Träne warst wurde ich eine Weinen aus Angst dich zu verlieren" with "Wenn du eine Träne warst wurde ich weinen aus Angst dich zu verlieren" </edit2> (in order to make a sentence that makes sense-03/34/francky thanks to Lene's edit)
Francky5591が最後に編集しました - 2009年 3月 24日 14:46