Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -ブルガリア語 - Due to the current financial crisis facing the...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ウクライナ語

ブルガリア語

ポーランド語

カテゴリユーモア

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Due to the current financial crisis facing the...
テキスト Frigg様が投稿しました	原稿の言語: 英語 Due to the current financial crisis facing the world at the moment, the light at the end of the tunnel will be switched off to save on electricity costs, until further notice. Sincerely, God.

タイトル

Ð¡Ð²ÐµÑ‚Ð»Ð¸Ð½Ð°Ñ‚Ð° Ð² ÐºÑ€Ð°Ñ Ð½Ð° Ñ‚ÑƒÐ½ÐµÐ»Ð°

翻訳

ブルガリア語

Frigg様が翻訳しました

翻訳の言語: ブルガリア語

ÐŸÐ¾Ñ€Ð°Ð´Ð¸ ÑÑŠÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÐ²Ñ‰Ð°Ñ‚Ð° Ð² Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð° ÑÐ²ÐµÑ‚Ð¾Ð²Ð½Ð° Ñ„Ð¸Ð½Ð°Ð½ÑÐ¾Ð²Ð° ÐºÑ€Ð¸Ð·Ð°, ÑÐ²ÐµÑ‚Ð»Ð¸Ð½Ð°Ñ‚Ð° Ð² ÐºÑ€Ð°Ñ Ð½Ð° Ñ‚ÑƒÐ½ÐµÐ»Ð° Ñ‰Ðµ Ð±ÑŠÐ´Ðµ Ð·Ð°Ð³Ð°ÑÐµÐ½Ð°, Ñ Ñ†ÐµÐ» Ð½Ð°Ð¼Ð°Ð»ÑÐ²Ð°Ð½Ðµ Ñ€Ð°Ð·Ñ…Ð¾Ð´Ð° Ð½Ð° ÐµÐ»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¸Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ð¾, Ð´Ð¾ Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑÑ‚Ð¸Ðµ.

Ð˜ÑÐºÑ€ÐµÐ½Ð¾ Ð’Ð°Ñˆ,

Ð“Ð¾ÑÐ¿Ð¾Ð´

最終承認・編集者 ViaLuminosa - 2009年 3月 7日 21:29