Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



原稿 - ラテン語 - Segesta

現状原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ラテン語英語 ポーランド語

カテゴリ 文献 - 文化

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Segesta
翻訳してほしいドキュメント
Aneta B.様が投稿しました
原稿の言語: ラテン語

Segesta est oppidum pervetus in Sicilia, iudices, quo ab Aenea fugiente a Troia atque in haec loca veniente conditum esse demonstrant. Itaque Segestiani non solum perpetua societate atque amicitia, verum etiam cognatione se cum populo Romano coniunctos esse arbitrantur. Hoc quondam oppidum, cum illa civitas cum Poenis suo nomine ac sua sponte bellaret, a Karthaginiensibus vi captum atque deletum omniaque, quae ornamento urbi esse possent, ad Karthaginem sunt ex illo deportata.
翻訳についてのコメント
Proszę o przetłumaczenie tego tekstu. Potrzebuję wiernego, roboczego tłumaczenia.
2009年 5月 14日 11:39