Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎ お気に入りの翻訳
•‎
•‎HPの翻訳作業
•‎検索


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
▪▪‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - トルコ語-ボスニア語 - su içmiyoruz gitar çalıyoruz ferdi deÄŸil...

現状 ‎翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語ボスニア語

カテゴリ 自由な執筆

タイトル
su içmiyoruz gitar çalıyoruz ferdi değil...
テキスト
seyfo09様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語

su içmiyoruz gitar çalıyoruz ferdi değil metallica dinliyoruz
翻訳についてのコメント
ferdi ve metallica özel isimler olduğu için aynen kullanılmısını rica ediyorum

タイトル
Ne pijemo vode, sviramo gitare
翻訳
ボスニア語

fikomix様が翻訳しました
翻訳の言語: ボスニア語

Ne pijemo vode, sviramo gitare. Ne slušamo Ferdi-ja, slušamo metaliku.
最終承認・編集者 lakil - 2009年 6月 30日 02:48